영어 말하기 훈련(036 아즈텍과 잉카 제국의 몰락)

영어 말하기 훈련(036 아즈텍과 잉카 제국의 몰락)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다.

 

에르난도 코르테스                                                                            프란시스코 피사로

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영문을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영문을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

---

 

<아즈텍과 잉카 제국의 몰락>

 

'크리스토퍼 콜럼버스'는 1492년에 신세계를 발견하였다.

 

그의 뒤를 이어 많은 유럽인들이 그 땅을 탐험하기 시작했다.

 

초기 탐험가들 대부분은 스페인에서 왔다.

 

스페인 사람들이 아메리카 대륙에 도착한 일은 아메리카 원주민 제국들을 영원히 변화시켰다.

 

스페인 사람들은 부자가 되기를 원했다.

 

그래서 그들은 아메리카 대륙에서 금과 은, 그리고 다른 보물들을 찾아다녔다.

 

'아즈텍 족'과 '잉카 족'은 모두 스페인 사람들이 원하는 금과 은을 많이 가지고 있었다.

 

스페인 사람들은 그들에게 전쟁을 걸었다.

 

1521년에 '에르난도 코르테스'가 이끄는 스페인 병사들이 아즈텍 제국을 무너뜨렸다.

 

1532년에 또 다른 스페인인 정복자 '프란시스코 피사로'가 잉카 제국을 정복했다.

 

스페인 사람들은 원주민들에게 아주 잔인했다.

 

정복이 끝난 후 스페인 사람들은 원주민들을 노예로 만들고 그들의 보물을 스페인으로 가져갔다.

 

 

반응형

 

---

 

<The Fall of the Aztec and Inca Empires>

 

'Christopher Columbus' discovered the New World in 1492.

 

After him, many Europeans began to explore the land.

 

Most of the early explorers came from Spain.

 

The arrival of the Spanish in the Americas changed the Native American empires forever.

 

The Spanish wanted to get rich.

 

So they looked for gold, silver, and other treasures in the Americas.

 

Both 'the Aztecs' and 'the Incas' had a lot of gold and silver that the Spanish wanted.

 

The Spanish made war on them.

 

In 1521, Spanish soldiers led by 'Hernando Cortez' defeated the Aztec Empire.

 

In 1532, another Spanish conqueror 'Francisco Pissarro', conquered the Inca Empire.

 

The Spanish were very cruel to the natives.

 

After their Conquests, the Spanish made the natives slaves and took their treasures back to Spain.

 

 

 

 

위 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 나온 지문이며,
학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.