영어로 말하기 훈련(083 동물은 어떻게 멸종되는가)

영어로 말하기 훈련(083 동물은 어떻게 멸종되는가)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

 

멸종된 공룡

 

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<동물은 어떻게 멸종되는가>

 

수십억 년 동안 지구에는 생물체가 있어 왔다.

 

이들 생물체는 항상 바뀌고 있다.

 

사실 많은 생물체들이 더는 지구에 살지 않는다.

 

그들은 모두 죽었다.

 

그래서 사람들은 그들이 멸종했다고 말한다.

 

많은 동물이 멸종했다. 

 

공룡도 멸종했다. 

 

도도새도 멸종했다.

 

털북숭이 매머드 또한 더는 살아 있지 않다.

 

왜 동물들은 멸종될까?

 

많은 이유가 있다.

 

화재, 홍수, 가뭄, 지진과 같은 자연재해들이 서식지를 파괴할 수 있다.

 

사람들이 서식지를 파괴할 수도 있다.

 

공해 또한 생물체에게 해를 끼칠 수 있다.

 

어떤 동물들은 사람들에게 사냥을 당한다.

 

이 모든 것들이 식물과 동물에게 해를 끼치고, 그것들은 생태계에 변화를 초래할 수 있다.

 

생태계에 변화가 일어나면 어떤 생물체들은 생존에 어려움을 겪는다.

 

그러면 그들은 멸종될 위기에 처할 수도 있고, 어쩌면 멸종될지도 모른다.

 

그러므로 우리의 자연환경과 생태계를 보호하는 것이 중요하다.

 

멸종 위기에 처한 동물들을 위해 우리가 무엇을 할 수 있다고 생각하는가?

 

반응형

---

<How Animals Become Extinct>

 

There has been life on Earth for billions of years.

 

These organisms are always changing.

 

In fact, many organisms no longer live on Earth.

 

They all died.

 

So people say that they are extinct.

 

Many animals are extinct.

 

The dinosaurs are extinct.

 

The dodo bird is extinct.

 

The wooly mammoth is also no longer alive.

 

Why do animals become extinct?

 

There are many reasons.

 

Natural disasters such as fires, floods, droughts, and earthquakes can destroy habitats.

 

People can destroy habitats, too.

 

Pollution can also harm organisms.

 

Some animals are hunted by people.

 

All these things are harmful to plants and animals, and they can cause the changes to ecosystems.

 

When a large change occures in an ecosystem, some organisms have difficulty to survive.

 

Then they can be endangered and may become extinct.

 

So, it is important to protect our natural environment and ecosystems.

 

What do you think we can do for endangered animals?

 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.