영어로 말하기 훈련(077 다섯 가지 생물계)

영어로 말하기 훈련(077 다섯 가지 생물계)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

다섯 가지 생물계

 

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<다섯 가지 생물계>

 

지구 상에는 놀라우리만치 다양한 생물이 있다.

 

과학자들은 모든 생물의 형태를 다섯 가지의 서로 다른 계로 분류하였다.

 

각 계는 그 나름의 특징들을 가지고 있다.

 

첫 번째는 박테리아계(원핵생물계)이다.

 

그 안에는 약 1만 종이 있다. 

 

두 번째는 원생생물계이다. 

 

그 안에는 약 25만 종이 있다.

 

세 번째는 균계이다.

 

그 안에는 약 10만 종이 있다.

 

이 계의 구성원들은 식물과 비슷하다. 

 

그러나 그들은 영양분을 만들기 위해 광합성을 사용하지 않는다.

 

버섯계가 이 계의 구성원들이다.

 

네 번째는 식물계이다.

 

그 안에는 약 25만 종이 있다.

 

식물류, 나무류, 꽃류, 관목류가 모두 이 계에 속한다.

 

다섯 번째는 동물계이다.

 

이것은 그 안에 1백만 이상의 종을 가진 가장 큰 계이다.

 

 

반응형

---

<The Five Kingdoms of Life>

 

There is an amazing variety of life on the Earth.

 

Scientists have divided all forms of life into five different kingdoms.

 

Each kingdom has its own characteristics.

 

The first is the Bacteria Kingdom.

 

There are about 10,000 species in it.

 

The second is the Protist Kingdom.

 

There are around 250,000 species in it.

 

The third is the Fungi Kindom.

 

There are around 100,000 species in it.

 

Members of this kingdom are similar to plants.

 

But they do not use photosynthesis to create nutrients.

 

Mushrooms are members of this kingdom.

 

The fourth is the Plant Kingdom.

 

There are around 250,000 species in it.

 

Plants, trees, flowers, and bushes all belong to this kingdom.

 

The fifth is the Animal Kindom.

 

It is the biggest with over 1,000,000 species in it.

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.