영어로 말하기 훈련(071 생물)

영어로 말하기 훈련(071 생물)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

원생생물들

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<생물>

 

지구에는 수백만 종류의 생물이 있다.

 

생물은 살아 있는 모든 생명체이다.

 

이들은 동물, 식물, 균류, 미생물을 포함한다.

 

모든 생물은 세포로 이루어져 있다.

 

어떤 것들은 한 개의 세포만을 가지고 있다.

 

어떤 것들은 수십억 개의 세포를 가지고 있다.

 

미생물은 아주아주 작다. 

 

사실 현미경이 없이는 그들을 볼 수조차 없다.

 

원생동물과 박테리아는 미생물이다.

 

이들은 대개 단세포 생물이다.

 

그러므로 그들이 생존하는 데 필요한 모든 것은 한 개의 세포 안에 있다.

 

그들은 어떻게 생식을 할까?

 

그들은 단순히 자신을 절반으로 나눈다.

 

이것을 '무성생식'이라고 부른다.

 

그러나 대부분의 생물은 다세포이다.

 

그러므로 그들은 몇 개의 세포 혹은 수없이 많은 세포를 가지고 있을 수 도 있다.

 

다세포 생물은 특화된 세포들을 가지고 있다.

 

이들 세포는 대개 한 가지 특별한 일을 한다.

 

그들은 생물을 질병으로부터 지키는 데 사용될 수 있다.

 

그들은 생식을 위해 사용될 수 있다.

 

그들은 소화를 위해 사용될 수 있다.

 

혹은 다른 많은 목적을 위해 사용될 수 있다.

 

반응형

---

 

<Organisms>

 

There are millions of kinds of organisms on the Earth.

 

An organism is all life that is alive.

 

These include animals, plants, fungi, and microorganisms.

 

All organisms are made up of cells.

 

Some have just one cell.

 

Others have billions and billions of them.

 

Microorganisms are very, very small.

 

In fact, you can't even see them without a microscope.

 

Protists and Bacteria are microorganisms.

 

These are mostly one-celled organisms.

 

So everything they need to survive is in a single cell.

 

How do they reproduce?

 

They simply divide themselves into half.

 

This is called 'asexual reproduction'.

 

But most organisms are multi-celled.

 

So they may have a few cells or so many cells.

 

Multi-celled organisms have specialized cells.

 

These cells often do one specific things.

 

They could be used to defend the organism from disease.

 

They could be used for reproduction.

 

They could be used for digestion.

 

Or they could be used for many other purposes. 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.