영어로 말하기 훈련(111 자석은 어떻게 작용하는가)

영어로 말하기 훈련(111 자석은 어떻게 작용하는가)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

자석과 자기장

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<자석은 어떻게 작용하는가>

 

어떤 물체들은 서로 끌어당긴다.

 

그리고 어떤 물체들은 서로를 밀어낸다.

 

자석은 다른 물체들을 끌어당기거나 밀어낼 수 있는 물체이다.

 

자석은 철이나 강철 같은 물체를 건드리지 않고도 움직일 수 있다.

 

자석은 어떻게 작용하는 걸까?

 

자석은 철이나 니켈처럼 자기를 띤 금속이다.

 

그것은 두 개의 분리된 극을 가지고 있다.

 

북쪽을 찾는 N극과 남쪽을 찾는 S극을 가지고 있다.

 

이것은 자기장을 만들어 낸다.

 

그래서 자석은 다른 금속들을 끌어당기거나 밀어낼 수 있다.

 

만약 어떤 자석의 N극이 다른 자석의 S극 가까이에 있으면 두 자석은 서로 끌어당기게 될 것이다.

 

그러나 만약 두 자석의 N극이 서로 가까이에 있게 되면 그들은 서로를 밀어내게 될 것이다.

 

 

반응형

---

<How a Magnet Works>

 

Some objects attract each other.

 

And some objects repel each other.

 

A magnet is an object that can attract or repel other objects.

 

Magnets can move things like iron or steel without touching them.

 

How does a magnet work?

 

A magnet is a piece of magnetized metal like iron or nickel.

 

It has two separate poles.

 

It has N pole : a north-seeking pole, and S pole : a south-seeking pole.

 

This creates a magnetic field.

 

So it can attract or repel different metals.

 

If the north pole of a magnet is near the south pole of another one, the two will attract each other.

 

But if two north poles of two magnets are near each other, they will repel each other.

 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.