영어로 말하기 훈련(114 전도, 대류, 복사)

영어로 말하기 훈련(114, 전도, 대류, 복사)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

전도, 대류, 복사

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<전도, 대류, 복사>

 

열은 에너지의 한 형태이다. 

 

열은 이곳저곳으로 이동할 수 있다.

 

열이 이동할 수 있는 세 가지 방법이 있다.

 

전도, 대류, 복사이다.

 

열은 물질에 닿으면 그 물질 속의 입자를 이동하게 만든다.

 

그러면 이 입자들은 가까이에 있는 다른 입자들을 건드린다.

 

그러면 그들도 역시 이동하기 시작한다.

 

이것이 전도이며, 그것이 바로 냄비 손잡이가 뜨거워지는 이유이다.

 

전도는 대개 고체에서, 그리고 서로 접촉하는 물체들 사이에서 일어난다. 

 

대류는 열이 이동하는 두 번째 방법이다. 

 

대류는 액체나 기체의 서로 다른 부분에서 발생하는 온도 차이 때문에 일어난다.

 

대류에서는 따뜻한 액체나 기체가 더 차가운 액체나 기체에 의해 밀려 올라간다.

 

그다음에는 더 차가운 액체나 기체가 덥혀져서 위로 올라간다.

 

이것이 순환하면서 되풀이되어 일어난다.

 

오븐은 대류에 의해 작동한다.

 

오븐의 코일이 공기를 덥힌다.

 

그 공기는 위로 올라가 거기서 음식을 익힌다.

 

그러면 공기는 식어져서 아래로 내려온다.

 

그러면 코일이 그것을 다시 덥히고, 그래서 그것은 또 다시 위로 올라간다.

 

복사는 열이 이동하는 세 번째 방법이다.

 

이것은 열이 파의 형태로 이동할 때 일어나므로 물질을 전혀 필요로 하지 않는다.

 

태양은 지구를 복사열로 덥힌다.

 

태양은 열을 (광)파의 형태로 내보낸다.

 

그 (광)파가 지구에 도달하고, 거기서 그들은 열을 제공한다.

 

 

반응형

---

 

<Conduction, Convection, and Radiation>

 

Heat is a form of energy.

 

It can move from place to place.

 

There are three ways it can move.

 

They are conduction, convection, and radiation.

 

When heat touches matter, it makes the particles in that matter move.

 

These particles then touch other nearby ones.

 

Then, they start moving, too.

 

This is conduction, and it is the reason why the pot handle gets hot.

 

Conduction usually occurs in solids and between objects that are touching.

 

Convection is the second way that heat moves.

 

Convection happens because of temperature differences in different parts of the liquids or gases.

 

In convection, warm liquid or gas is forced up by cooler liquid or gas.

 

Then, the cooler liquid or gas is heated and is forced up.

 

This happens over and over by circular flow.

 

Ovens work by convection.

 

Coils in the oven heat the air.

 

The air rises, where it cooks the food.

 

The air then cools, so it goes down.

 

Then, the coils heat it again, so it rises once more.

 

Radiation is the third way that heat moves.

 

This occurs when heat moves in the form of wave, so it does not require matter at all.

 

The sun heats the Earth by radiation.

 

The sun sends out heat in the form of waves.

 

The waves reach the Earth, where they provide heat.

 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.