영어로 말하기 훈련(149 시의 종류)

영어로 말하기 훈련(149 시의 종류)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

소네트

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<시의 종류>

 

시인들은 시를 쓸  때부터 고를 수 있는 여러 다양한 종류의 시가 있다.

 

그들은 아주 길거나 혹은 아주 짧은 시를 쓸 수 있다.

 

그들은 많은 다양한 주제에 관해 쓸 수 있다.

 

가장 오래된 시의 종류 중 하나는 '서사시'이다.

 

이것은 아주 긴 시이며  종종 수천 행이 될 수 있다.

 

서사시는 전형적으로 한 영웅과 그의 모험에 관한 것이다.

 

역사상 유명한 서사시들이 많이 있었다.

 

<일리아드>, <오디세이>, <아이네이드>, <베어울프>, <길가메시> 등은 많은 서사시들 중 일부일 뿐이다.

 

한편, 많은 시들은 아주 짧다.

 

'소네트'는 짧은 시의 한 종류이다.

 

이것은 14행을 가진 시이며, 많은 다양한 주제들에 관한 것일 수 있다.

 

'윌리엄 셰익스피어'는 많은 유명한 소네트를 썼다.

 

'신케인(5행 단시)'과 '리머릭(5행 희시)'은 5행을 가진 시이다.

 

그리고 '하이쿠(일본의 전통단시)'는 3행만을 가진 시이다.

 

이들은 가장 짧은 시들의 몇 가지 예이다.

 

반응형

---

<Types of Poems>

 

There are many different kind of poems that poet can choose from when they write.

 

They can write very long or very short poems.

 

They can write about many different subjects.

 

One of the oldest kinds of poems is the 'epic poem'.

 

This is a very long poem and can often be thousands of lines.

 

An epic poem is typically about a hero and his adventures.

 

There have been many famous epic poems in history.

 

The <Iliad>, <Odyssey>, <Aeneid>, <Beowulf> and <Gilgamesh> are just some of the many epic poems.

 

On the other hand, many poems are very short.

 

'Sonnets' are one kind of short poem.

 

They are poems with fourteen lines and can be about many different topics.

 

'William Shakespeare' wrote many famous sonnets.

 

'Cinquain' and 'limerick' are poems with five lines.

 

And 'haikus' are poems with only three lines.

 

They are some example of the shortest poems.

 

 

 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.