영어로 말하기 훈련(141 퍼센트, 비율, 확률)

영어로 말하기 훈련(141 퍼센트, 비율, 확률)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

주사위와 확률

 

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<퍼센트, 비율, 확률>

일기예보관이 "비가 올 가능성은 70%입니다."라고 말할 수도 있다.

 

70%라고 할 때 이것은 현재의 날씨 상태에서 비가 올 가능성은 100번 중에 70번이라는 것을 의미한다.

 

일기예보는 대개 퍼센트를 사용한다. 

 

아나운서가 " 그 농구선수의 슛의 가능성은 52%입니다."라고 말할 수도 있다. 

 

이것은 그가 매번 던지는 100번의 슛마다 52번을 성공한다는 것을 의미한다.

 

비율은 두 가지를 서로 비교하는 방법이다.

 

예를 들면, 한 학급에 20명의 아이들이 있다.

 

남아는 12명이고 여아는 8명이다. 

 

여러분은 "남아의 영아에 대한 비율은 12 대 8 또는 12:8"이라고 말할 수 있다.

 

5마리의 고양이와 8마리의 개가 있다고 하자. 

 

여러분은 개에 대한 고양이의 비율을 5 대 8 또는 5:8이라고 말할 수 있다.

 

확률은 어떤 일이 일어날 가능성을 나타낸다.

 

만약 동전을 튕겨 올리면, 특정한 면이 나올 확률은 1/2이다.

 

왜냐하면 동전은 두 개의 면을 가지고 있기 때문이다.

 

만약 주사위를 굴린다면, 숫자 4가 나타날 확률은 1/6이다.

 

10개의 쿠키가 있다고 하자.

 

세 개는 오트밀 쿠키이다.

 

만약 무작위로 쿠키 하나를 집는다면, 오트밀 쿠키를 잡을 확률은 3/10이다.

 

반응형

---

<Percentages, Ratios, and Probabilities>

 

The weatherman may say, "There is a 70% chance of rain."

 

When he say 70%, this means that, in the current weather conditions, it will rain 70 times out of 100.

 

Weather forecasts often use percentages. 

 

An announcer may say, " The chance of basketball player's shot is 52%."

 

This means that he succeed in 52 times out of every 100 shoots.

 

Ratios are a way to compare two things to one another.

 

For example, a classroom has 20 children.

 

There are 12 boys and 8 girls.

 

You can say, "The ratio of boys to girls is 12 to 8 or 12:8"

 

Perhaps there are 5 cats and 8 dogs.

 

you can say the ratio of cats to dogs is 5 to 8 or 5:8.

 

Probability expresses the chances of something happening.

 

If you flip a coin, there is a 1/2 probability of certain side showing.

 

because a coin has two sides.

 

If you roll a die, there is a 1/6 probability of the number 4 appearing.

 

Perhaps there are 10 cookies.

 

Three are oatmeal cookies.

 

If you grab one cookie at random, there is a 3/10 probability you will get an oatmeal cookie.

 

 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.