영어로 말하기 훈련(066 온혈동물 대 냉혈동물)

영어로 말하기 훈련(066 온혈동물 대 냉혈동물)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

 

 

냉혈동물들

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<온혈동물 대 냉혈동물>

 

모든 동물은 온혈동물이거나 냉혈동물이다.

 

이것은 동물들이 어떻게 체온을 유지하는가를 말해준다.

 

온혈동물은 그들의 체온을 조절할 수 있다.

 

그러므로 설사 바깥 날씨가 아주 춥더라도 그들의 몸은 따듯하게 유지될 것이다.

 

그러나 온혈동물은 많은 음식을 먹어야 한다.

 

그들은 그 음식을 에너지를 만들어 내는 데 사용한다.

 

그것이 그들의 몸을 따뜻하게 유지하는 걸 돕는다.

 

포유류는 온혈동물이고 조류도 그렇다.

 

냉혈동물은 열을 얻기 위해 태양에 의존한다.

 

그러므로 그들의 체내 온도는 언제나 변할 수 있다.

 

이들 동물은 종종 몇 시간이고 양지에 몸을 누인다.

 

이것은 그들의 몸이 열을 흡수하여 따뜻해지게 한다.

 

대부분의 냉혈동물들은 추운 지역에 살지 않는다.

 

대신 그들은 더운 지역을 선호한다.

 

파충류, 양서류, 어류는 모두 냉혈동물이다.

 

 

반응형

---

 

<Warm-Blooded vs. Cold-Blooded Animals>

 

All animals are either warm blooded or cold blooded.

 

This refers to how the animals maintain their body temperature.

 

Warm-blooded animals can regulate their body temperature.

 

So, even if it is very cold outside, their bodies will stay warm.

 

But warm-blooded animals have to eat a lot of food.

 

They use the food to produce energy.

 

That helps keep their bodies warm.

 

Mammals are warm blooded, and so are birds.

 

Cold-blooded animals rely upon the sun for heat.

 

So their internal temperatures can change all the time.

 

These animals often rest in the sun for hours.

 

This lets their bodies soak up heat and become warm.

 

Most cold-blooded animals don't live in cold places.

 

They prefer hot place instead.

 

Reptiles, amphibians, and fish are all cold blooded.

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.