영어로 말하기 훈련(176 호두까기 인형)

영어로 말하기 훈련(176 호두까기 인형)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)  

호두까기 인형 발레

 

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<호두까기 인형>

 

크리스마스 시즌 때마다 전 세계 사람들은 발레를 보러 간다.

 

그리고 그들 중 대다수는 <호두까기 인형>을 본다.

 

그것은 세계에서 가장 유명하고 인기있는 발레들 중 하나이다.

 

그것은 '피터 차이코프스키'에 의해 작곡되었다.

 

그 이야기 속에서 때는 크리스마스 이브이다.

 

클라라는 선물로 호두까기(호두 까는 기구)를 받는다.

 

그녀는 방에서 그 호두까기를 들고 잠이 든다.

 

갑자기 호두까기와 장난감들이 더 커지더니 살아난다.

 

그런 다음 그들은 쥐의 군대와 싸우고 그들을 물리친다.

 

호두까기는 왕자가 되고, 그와 클라라는 그의 성으로 간다.

 

그들은 거기서 많은 춤을 지켜본다.

 

그 후에 클라라는 잠에서 깨어나고 그것이 그저 꿈이었음을 알게 된다.

 

<호두까기 인형>의 음악과 춤은 아주 유명하다.

 

음악은 아름답고, 춤은 대단한 기술이 필요하다.

 

이야기와 함께 그것들은 <호두까지 인형>을 많은 사람들에게 크리스마스의 중요한 일부가 되게 하였다.

 

 

반응형

 

---

<The Nutcracker>

 

Every Christmas season, people all around the world go to see the ballet.

 

And many of them see <The Nutcracker>.

 

It is one of the most famous and popular ballets in the world.

 

It was composed by 'Peter Tchaikovsky'.

 

In the story, it is Christmas Eve.

 

Clara receives a nutcracker as a present.

 

She falls asleep in a room with the nutcracker.

 

Suddenly, the nutcracker and the toys grow bigger and they come to life.

 

Then, they fight against an army of mice and defeat them.

 

The nutcracker becomes a prince, and he and Clara go to his castle.

 

They watch many dances there.

 

Then, Clara wakes up and learns it was only a dream.

 

The music and dances in <the Nutcracker> are very famous.

 

The music is beautiful, and the dances require great skill.

 

With the stroy, they have made <The Nutcracker> an important part of Christmas for many people. 

 

 

 

 

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.