영어로 말하기 훈련(054 스페인인들이 신세계를 정복하다)

영어로 말하기 훈련(054 스페인인들이 신세계를 정복하다)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)

 

스페인, 아즈텍, 잉카

 

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

 

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

 

---

<스페인인들이 신세계를 정복하다>

 

1492년에 크리스토퍼 콜럼버스가 아메리카를 발견했을 때, 아메리카 대륙에는 이미 수백만 명의 사람들이 살고 있었다.

 

그들 중 일부는 거대한 제국들을 형성하고 있었다.

 

이들 중 두 제국은 '아즈텍'과 '잉카'였다.

 

그러나 수년 후에 스페인인들이 그 둘을 모두 무너뜨렸다.

 

아즈텍 제국은 오늘날의 멕시코 지역에 있었다.

 

아즈텍 족은 아주 호전적이었다. 

 

그들은 많은 이웃 부족을 정복했다.

 

그러나 그들은 총과 대포와 같은 현대식 무기를 가지고 있지 않았다.

 

1519년에 '페르난도 코르테스'가 아즈텍 제국을 침략했다.

 

그는 단지 약 500명의 군사만을 가지고 있었다.

 

그러나 많은 이웃 부족들이 그와 동맹을 맺었다.

 

그들은 아즈택 제국을 아주 싫어했다.

 

코르테스와 그의 부하들이 아즈텍의 수도인 '테노치티틀란'으로 행군하면서 몇 차례 교전이 있었다.

 

1521년에 코르테스는 그 도시를 점령하고 제국을 정복했다.

 

잉카 제국은 남아메리카의 안데스 산맥에 있었다.

 

1531년에 프란시스코 피사로가 182명의 병사들과 함께 그곳에 당도했다.

 

그 당시 잉카 제국은 이미 약해져 있었다.

 

제국에 막 내전이 있었던 것이다.

 

1532년에 이르러 피사로와 그의 부하들은 잉카의 황제를 생포했다.

 

이듬해 그들은 자신들의 황제를 왕좌에 앉혔다.

 

그들은 잉카 제국을 쳐부수는 데 성공했던 것이다.

 

반응형

 

---

<The Spanish Conquer the New World>

 

When Christopher Columbus discovered America in 1492, there were already millions of people living in the

Americas.

 

Some of them had formed great empires.

 

Two of these were 'the Aztecs' and 'the Incas'.

 

However, after a few years, the Spanish defeated both of them.

 

The Aztec Empire was in the area of modern-day Mexico.

 

The Aztecs were very warlike.

 

They had conquered many of their neighbors.

 

But they did not have modern weapons like guns and cannons.

 

In 1519, 'Hernando Cortez' invaded the Aztec Empire.

 

He only had about 500 soldiers.

 

But many neighbor tribes allied with him.

 

They disliked the Aztecs very much.

 

There were several battles as Cortez and his men marched to 'Tenochtitlan', the Aztec capital.

 

In 1521, Cortez captured the city and conquered the empire.

 

The Inca Empire was in the Andes Mountains in South America.

 

In 1531, Francisco Pissarro arrived there with 182 soldiers.

 

At that time, the Inca Empire was already weak.

 

There had just been a civil war in the empire.

 

By 1532, Pissarro and his men had captured the Incan emperor.

 

The next year, they put their own emperor on the throne.

 

They had succeeded in defeating the Incas.

 

 

이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.