영어로 말하기 훈련(091 아기의 성장)

영어로 말하기 훈련(091 아기의 성장)

영어의 문장구조가 머리에 자연스럽게 자리 잡도록 도와주는 영어 스피킹 훈련법입니다. 다양한 주제에 대해서 꾸준히 연습하시면 생각하는 대로 바로 영어로 말하게 되는 놀라운 경험을 하게 될 것입니다.(총 180 Chapter)

아기의 성장

<훈련법>

아래 한글문장을 본인이 외국인에게 통역한다고 생각하고 바로 영어로 말해 보세요.

한 Chapter가 끝날 때까지 영어문장을 보지 마세요.

끝까지 했으면 영어문장을 보시고 교정 및 반복 연습하세요.

본 영어문장은 실제 미국 초등학교 교과서에 실린 문장이며, 학습하기 좋도록 제가 일부 각색했습니다.

---

<아기의 성장>

여성이 임신을 하게 되면 아기가 그녀의 몸속에서 자라기 시작한다.

다음 9개월 동안 그녀는 자신 안에 또 하나의 생명을 가지고 있게 될 것이다.

태어나기 전까지의 아기는 '태아'라고 불린다.

태아는 9개월에 걸쳐 몇 단계의 발달 과정을 거친다.

처음에 새로운 생명은 그냥 배아일 뿐이다.

3주 후에 신체 기관들이 발달하기 시작하고 인간의 형태를 가진다.

2개월 후에 대개의 기관들은 완전하게 발달한다.

그러나 뇌와 척수만 아직 아니다.

9주째가 되면 배아는 이제 태아라고 말해진다.

태아는 이제 더 빨리 발육하기 시작한다.

14주가 되면 의사는 그것이 남자인지 여자인지 판별할 수 있다.

그리고 약 4~5개월의 임신기간 후에 엄마는 자신의 몸속에서 아기가 움직이는 것을 느낄 수 있다.

6개월이 되면 태아는 자궁 밖에서 생존할 수 있다.

태아는 아직도 약 3개월 이상 더 엄마 몸속에서 자라야 할 필요가 있다.

마침내 아홉 번째 달 동안 대부분의 아기는 태어난다.

반응형

---

<The Development of a Baby>

When a woman becomes pregnant, a baby starts to grow in her body.

For the next nine months, she will have another life inside her.

Until the baby is born, the baby is called a 'fetus'.

The fetus goes through several stages of development over nine months.

At first, the new life is just an embryo.

After three weeks, the body's organs begin to develop, and it takes a human shape.

After two months, most of the organs are completely developed.

But only the brain and spinal cord are not.

In the ninth week, the embryo is now said as a fetus.

The fetus starts to develop more quickly now.

In the fourteenth week, doctors can determine if it is a male or a female.

And after about four or five months of pregnancy, the mother can feel her baby moving around inside her.

In the sixth month, the fetus is able to survive outside the womb.

The fetus still needs about three more months to develop inside the mother.

Finally, during the ninth month, most babies are born.





이번 Chapter는 여기까지입니다. 도움이 되셨다면 공감(하트), 댓글, 구독을 부탁드립니다.